دانلود زبان انگلیسی هفتم با ترجمه فارسی

زبان انگلیسی یکی از مهمترین درس های پایه هفتم است که می تواند نقش بسیار مهم و قابل توجهی در افزایش معدل دانش آموزان داشته باشد. برای اینکه دانش آموزان بتوانند در این درس موفق شوند، لازم است تا با ترجمه دروس و کلمات آشنا باشند و همچنین بر روی گرامر مرتبط با دروس، تسلط کافی را داشته باشند.

دانلود فایل زبان انگلیسی هفتم با ترجمه فارسی

به دلیل اهمیت این درس، تصمیم گرفتیم تا یک فایل کامل از زبان انگلیسی پایه هفتم قرار دهیم تا شما دانش آموزان و والدین عزیز بتوانید با دانلود این گام به گام و مطالعه آن به هر آنچه در رابطه با زبان هفتم نیاز دارید، دست یابید. این گام به گام مطابق آخرین تغییرات کتاب درسی آماده شده است.

دانلود فایل

معرفی کتاب زبان انگلیسی پایه هفتم

عنوان کتاب: انگلیسی ۱ پایه هفتم دوره اول متوسط

پدیدآورنده: سازمان پژوهش و برنامه ریزی آموزشی

اعضای گروه تالیف: سید بهنام علوی مقدم – سرگروه تالیف + رضا خیرآبادی + محمدرضا عنابی سراب + الهام فرونده شهرکی + شهرام خدیر شربیان + نوراله قربانی

ویراستار گروه تالیف: حسن ستایش

نوبت چاپ: چاپ هشتم ۱۳۹۹

تعداد صفحات: ۸۸ صفحه

در این کتاب درسی، هشت فصل در نظر گرفته شده است. دروس به صورت دو گانه بوده و بعد از هر درس بخشی با عنوان Review به معنای مرور دیده می شود. یعنی دانش آموز بعد از مطالعه هر دو درس، تمرینات این بخش را انجام می دهد تا عملیات تثبیت یادگیری نیز محقق شود.

ترتیب عناوین دروس هشتگانه کتاب به شرح زیر است:

Introducing yourself – greeting

Asking someone’s name – introducing others

Talking about your age – talking about dates

Talking about your family

Talking about appearance

Talking about where people are – Talking about what people are doing

Talking about your address/phone number – Telling the time

Talking about your favorite food – Making suggestions

در ادامه بخش photo dictionary گنجانده شده است. در این بخش کلمات داخل دروس به صورت تصویری آموزش داده می شود. هر درس در این کتاب ۴ صفحه دارد. به عنوان مثال درس شماره یک Lesson 1 به شکل زیر تقطیع شده است:

Conversation

Practice 1 -Greeting

Practice 2 – Introducing yourself

Sounds and Letters

Listening and Reading

Speaking and Writing

Your Conversation

همانطور که از طرف گروه مولفین اثر نیز اعلام شده است تمامی بخش های نظری و عملی در کتاب گنجانده شده است. کتاب زبان انگلیسی پایه هفتم متوسط ظرفیت خوبی برای آموزش زبان دارد. اگر معلم در کلاس درس قادر باشد مطالب را به روش تعاملی interactive به دانش آموز انتقال دهد قطعاً بخشی از توانایی برای استفاده از زبان انگلیسی حاصل خواهد شد.

توصیه هایی به دانش آموزان پایه هفتم

۱ – سعی کنید برای این درس یک دفترچه لغت مناسب تهیه کنید.

۲ – پیش از حضور در کلاس درس را پیش مطالعه کنید.

۳ – بعد از فراغت از کلاس، در اولین فرصت درس را مرور کنید.

۴ – نکات دستوری را مرتباً مرور کنید و نکات اضافه را خود یاد بگیرید.

۵ – تمرینات را به تنهایی انجام دهید و به هیچ عنوان از حل المسائل استفاده نکنید.

ترجمه و حل تمرین زبان هفتم درس ۱

در این درس یاد می‌گیریم با افراد دیگر سلام و احوال‌پرسی کنیم، خودمان را معرفی کنیم، اسم و فامیل شخص مقابل خود را بپرسیم. در هر درس تعدادی کلمات و اصطلاحات مهم است که ما باید آن‌ها را یاد بگیریم. آن چه از این مکالمه آموختیم عبارت است از:

مثلأ برای احوال‌پرسی کلماتی مانند Hello, How are you, How’s it going و … استفاده می‌کنیم که به معنا سلام، حالتان چطور است و اوضاع چطور است، می‌باشند.

در جواب سوالات بالا، می‌توانیم از عباراتی مانند: Fine, Thank’s, Thank you, Good, Great و … استفاده کنیم که همه به معنی ممنونم، خوب هستم، عالی هستم و … می‌باشند.

همچنین برای پرسیدن نام و نام خانوادگی یک فرد، از عباراتی مانند: What’s your name, What’s your first name, What’s your last name و … استفاده می‌کنیم که به معنا اسم شما چیست! اسم کوچک شما چیست و نام خانوادگی شما چیست! می‌باشد.

در این درس شما با واژگان و اصطلاحات دیگری نیز آشنا می‌شوید که در هنگام دیدن دوست خود یا در کل شخص دیگری از آن‌ها باید استفاده کنید.
پس از سلام و احوال‌پرسی، می‌توانید این اصطلاحات را که در ادامه بیان می‌شوند، نیز استفاده کنید؛ اما قبل از این که بریم سراغ مورد بعدی، ابتدا یک توضیح کوچکی درباره تفاوت Miss. Mrs. Ms و Mr خواهیم داد. به خاطر داشته باشید که تمام این القاب را فقط برای احترام به کار می‌بریم.

• تکلیف .Mr که روشن است؛ اگر دقت کرده باشید، اغلب برای آقایان و پسرها استفاده می‌شود که بهتر است فقط با نام خانوادگی بیان شود. بعنوان مثال: Mr. Ahmadi . اما برای خانوم‌ها در به کار بردن Mrs., Miss, Ms. خیلی خیلی دقت کنید.

نکته:

• .Mrs برای خانوم‌های متأهل به کار می‌رود.
• .Miss را برای دختران دوشیزه و مجرد به کار می‌بریم.
• .Ms هم برای دختران و هم برای خانوم‌ها از هر نوع به کار می‌رود.

نکته:

هنگام صحبت با خانوم‌ها به کار بردن .Ms مرسوم‌ترین و مودبانه‌ترین لقب است؛ بخصوص در محل کار سعی کنید فقط از این لقب برای خانوم‌ها استفاده کنید و زمانی که مطمئن نیستیم شخص دوشیزه است یا خانم نیز این لقب کاربرد دارد.

آموزش حروف الفبا زبان انگلیسی هفتم | Letters

الفبا انگلیسی شامل ۲۶ حرف است. ۵ حرف آن را حروف صدادار که شامل حروف: (A ،E ،I ،O ، U) و ۲۱ حرف دیگر را حروف بی‌صدا که عبارتند از: (B ،C ،D ،F ،G ،H ، J ،K ،L ،M ،N ،P ،Q ،R ،S ،T ،V ،X ،Z ،W ، Y) تشکیل می‌دهد. این حروف به صورت لاتین هستند. الفبا انگلیسی به ترتیب عبارتند از:

 حروف به صورت بزرگ:        A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

  حروف به صورت کوچک:   a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

گاهی اوقات دو حرف در زبان انگلیسی دارای یک صدا هستند؛ مانند: ph, sh و th که به آن‌ها دیگراف (Digraphs) می‌گویند.

بعنوان مثال: photo, they, she ⇐ شی، دی، فوتو

 حروف بزرگ چه زمان‌هایی کاربرد دارند!

موارد کاربرد حروف بزرگ در زبان انگلیسی به صورت زیر است:

• حرف اول در هنگام شروع نوشتن یک جمله یا پس از پایان یافتن جمله قبلی با نقطه یا علامت سوال، با حرف بزرگ نوشته می‌شود.
• کلمه I در اول یا وسط جمله، به صورت حرف بزرگ نوشته می‌شود. بعنوان مثال: I am
• اسامی خاص و عام نیز با حروف بزرگ آغاز می‌شوند. (البته استثناهایی نیز در این مورد وجود دارد) بعنوان مثال: Mr. Karimi
• حروف مختصر در زبان انگلیسی نیز به صورت بزرگ نوشته می‌شوند. بعنوان مثال: CD

نکته:

• توجه داشته باشید که تلفظ حروف J (جِی) و G (جی) در انگلیسی متفاوت می‌باشد.
• بسیاری از افراد حرف K را بصورت (کا) تلفظ می‌کنند؛ درحالی که تلفظ صحیح این حرف به صورت (کِی) درست است.
• تلفظ حرف Z در انگلیسی بریتانیایی (زِد) و در انگلیسی آمریکایی (زی) درست است.

نوشته دانلود زبان انگلیسی هفتم با ترجمه فارسی اولین بار در آموزش زبان انگلیسی پدیدار شد.