بیتوته کن

هنگامی که شخصی تصمیم می گیرد که بک رمان مثلاً ۵۰۰ صفحه ای را بنویسد، در همان ابتدا تمامی ۵۰۰ صفحه را نمی تواند پیش بینی کند و تمامی متن آن را آماده داشته باشد! بلکه کاغذ را بر می دارد و شروع به نوشتن اولین کلمه، اولین خط و اولین پاراگراف و … می کند! زبان انگلیسی هم کاملاً همینطور است، شما در ابتدا نمی توانید یک متن طولانی و چند صفحه ای را بدون ایراد بنویسید، بلکه لازم است که از پاراگراف شروع کنید. پاراگراف ها در زبان انگلیسی و خصوصاً در امتحان آیلس بسار مهم و حساس هستند و لازم است تا افردای که برای کلاس های زبان و یا امتحانات آیلس به دبال پاراگراف نویسی هستند، حتماً با اصول آن آشنا باشند. یک پاراگراف مجموعه ای از جملات است که وحدت معنایی دارند، بنابراین در هنگام نوشتن هر جمله بررسی کنید که آیا آن جمله در راستای موضوع اصلی پاراگراف شما هست یا خیر؟ به همین ترتیب برای نوشتن پاراگراف اصول مهمی وجود دارد که برای اینکه بتوانید یک پاراگراف خوب و قابل قبول ارائه دهید، حتما باید به این اصول مقید باشید. اصول پاراگراف نویسی انگلیسی اجزای تشکیل دهنده یک پاراگراف در انگلیسی: ۱) Topic Sentence: جمله ای هست که ایده اصلی یک پاراگراف انگلیسی (Main idea) در آن قرار دارد ، به عبارتی وقتی خواننده این جمله را می خواند باید بتواند به محتوای پاراگراف شما پی ببرد. معمولا اولین جمله هر پاراگراف Topic sentence هست، ولی لزوما اینطور نیست و می تواند در انتهای پاراگراف نیز بیاید که به ندرت در متون مختلف این اتفاق می افتد. Topic sentence یک ایده یا نظر را بیان می کند نه یک واقعیت، چرا که واقعیت به اندازه کافی روشن هست و نیاز به توضیحات اضافی برای پشتیبانی (supporting sentences) از ایده اصلی ندارد. , ...ادامه مطلب

سرای عالی ترجمهبه ساختار پاراگراف در زبان انگلیسی اشاره می کند. دانستن نحوه شروع و پایان یک پاراگراف بسیار می تواند در بحث Writing مهم باشد. به ساختار پاراگراف در زبان انگلیسی توجه کنید: یک پاراگراف, ...ادامه مطلب